Вот перевод текста на украинский язык, сохраненный в теплом, профессионально-дружественном стиле:
---
Мой путь в психологию вырос как из личного, так и профессионального опыта. Пережив вынужденное переселение, начало жизни с нуля в другой стране и адаптацию к новой культурной и эмоциональной среде, я многое переосмыслила: кто я, что для меня важно, и как выжить эмоционально в условиях неопределенности. Именно эти трансформации вдохновили меня изучать психологию и поддерживать других, кто проходит подобные этапы.
У меня степень бакалавра по психологии и прошла дополнительное обучение по травмоориентированной арт-терапии. Я работаю онлайн с клиентками, используя сочетание подхода Value-Based Counseling (VBC), элементов Acceptance and Commitment Therapy (ACT), а также креативных методов для мягкой работы с травматическим опытом и эмоциональным самопознанием.
Обладая собственным опытом жизни с симптомами РДУГ, я хорошо понимаю, как внимание, мотивация и чувствительность влияют на повседневную жизнь. Это стало одной из причин, почему я сосредоточилась на поддержке женщин, особенно тех, кто сталкивается с тревожностью, РДУГ или ощущением потери ориентиров, и стремится снова услышать свои потребности, улучшить коммуникацию и найти внутреннюю опору.
Для меня психология — это не только о «решении проблем», но прежде всего о создании пространства, где человека видят, уважают и поддерживают на его собственном пути — в его темпе, подходящим ему способом.